"Spanish Swans", en la prensa galesa

La edición en inglés de "Los Cisnes" ("Spanish Swans") y Ángel Rangel, protagonista en los medios galases. Aquí una muestra.

"Spanish Swans" en la web y el programa de mano oficial del Swansea City

La edición en inglés de "Los Cisnes" -editada por Iponymous y con la colaboración en la traducción de la Universidad de Swansea- ya se vende en la tienda del Liberty Stadium y en Amazon (en papel y también en ebook).

Este martes 22 de diciembre, Ángel Rangel, uno de los grandes protagonistas de la historia que relata el libro y autor de un diario del debut del club galés en la Premier, firmará ejemplares en el estadio. La web oficial del Swansea City informa del evento.

Además, "Spanish Swans" fue protagonista del último programa de mano oficial del club (la revista que venden los clubes británicos en los días de partido en casa).

"Los Cisnes" en el programa de radio 'Parlem de Futbol'

Pablo Gómez, autor del libro "Los Cisnes", intervino el 15 de mayo en el programa de radio 'Parlem de Futbol' de Radio Rapita, la localidad natal de Ángel Rangel, invitado especial. Puedes escucharlo aquí.

Nota de Rangel dedicada a Bessone

El hispano-argentino Fede Bessone, uno de los protagonistas del libro, conserva hoy en día un texto que hace dos años le dedicó otro 'Cisne', Ángel Rangel.

AUDIO: Entrevista en "Universo Premier" (la revista de la Premier League)

AUDIO: Entrevista a Àngel Rangel, futbolista del Swansea, y a Pablo Gómez, autor de "Los Cisnes", en "Universo Premier", la revista oficial de la Barclays Premier League. Gracias a Begoña Pérez.

Los Cisnes firman ya en ejemplares de "Los Cisnes"

Algún aficionado ha aprovechado el Valencia-Swansea para regresar del hotel de concentración del equipo galés con la firma de los cinco jugadores de la actual plantilla que son protagonistas del libro: Pablo Hernández, Cañas, Michu, Chico y Rangel. Gracias por hacernos llegar la foto vía twitter (a @LibroLosCisnes).

Àngel Rangel ya tiene "Los Cisnes"

Àngel Rangel, el jugador español que más veces ha vestido la camiseta del Swansea y autor de un Diario personal en "los Cisnes", ya tiene el libro. Gracias Àngel por tu implicación con el proyecto y por ser una persona excepcional.

Audio: "Los Cisnes" en 'Al Primer Toque' de Onda Cero

--Entrevista al autor del libro y a los Cisnes Àngel Rangel y Andrea Orlandi en el programa "Al Primer Toque" de Onda Cero". Escucha aquí la extensa entrevista en la que se desvelan detalles de "Los Cisnes". Gracias a Óscar Conde y a "Al Primer Toque".